鍋氬畬浜嗭紵杩欎箞蹇紵
榻愰櫌闀夸笉鍔ㄥ０鑹诧紝鐪嬩簡涓€鐪兼椂闂粹€斺€旀墜鏈椂绋�28鍒嗐€�
鎬庝箞浼氳繖涔堝揩锛熻涓嶄細鐪熺殑鏄鏈€犲亣鍚э紝榻愰櫌闀垮彨杩囨潵闄㈤暱鍔炲叕瀹や富浠伙紝灏忓０璇翠簡涓ゅ彞銆�
鍔炲叕瀹や富浠昏繀閫熸壘淇℃伅涓績鐨勪富浠诲紑濮嬩笅杞芥墜鏈繃绋嬶紝鐒跺悗鍑嗗鍙戦€侀偖浠躲€�
鈥︹€�
鈥︹€�
缇庡浗锛屾槑灏艰嫃杈惧窞锛岀綏鍒囨柉鐗瑰競锛屾濂ヨ瘖鎵€鎬婚儴锛屾櫄鍏椂璁搞€�
绌嗘稕闈欓潤鐨勫潗鍦ㄥ疄楠屽閲岋紝瀵归潰鏄竴浣嶅崕瑁旇祫娣辩殑Doctor锛屽惔鏄ュぉ銆�
鍚存槬澶╋紝寰堝湡姘旂殑涓€涓悕瀛椼€侱octor鍚存槸鍏崄骞翠唬鍑哄浗鐨勯偅鎵逛汉锛屾渶鍚庣暀鍦ㄦ濂ヨ瘖鎵€鎴愪负浜嗚繖閲岀殑缁堣韩鏁欐巿銆�
鍜屽惔娴风煶鍚磋€佹槸鏈锛屼袱浜哄叧绯讳篃涓嶉敊锛屽惔娴风煶鏄€氳繃鍚存槬澶╃殑鍏崇郴鎶婄﹩娑涢€佸埌姊呭ゥ璇婃墍杩涗慨鐨勩€�
鍦ㄧ編鍥斤紝瀛︽湳鍖荤敓鏈夌被浼间簬鍥藉唴璇勮亴绉板畾锛屽姪鐞嗘暀鎺堬紝鍓暀鎺堝拰缁堣韩鏁欐巿锛屽叾杩囩▼鍜屼腑鍥藉樊涓嶅锛屾秹鍙婂埌鏁欏锛岃鏂囨暟鍜岃鏂囩殑璐ㄩ噺銆�
瀛︽湳鑱岀О鐢卞尰瀛﹂櫌鎺堜簣锛岀寮€璇ュ尰瀛﹂櫌杩欒亴绉板氨娌℃湁浜嗐€�
鎵€浠ョ編鍥藉尰鐢熼兘鍠滄琚О鍛间负鈥淒octor鈥濓紝鑰屼笉鏄€滄暀鎺堚€濇垨鈥滀富浠烩€濄€�
Doctor鏄案鎭掔殑锛屽叾瀹冮兘鏄汉鐢熶腑鐨勬煇涓€闃舵鏆傛椂鐨勩€�
浣嗙﹩娑涚煡閬擄紝鍚存槬澶╄鏄湁鍙兘鐨勮瘽锛屼竴杈堝瓙閮戒笉浼氱寮€姊呭ゥ璇婃墍銆�
娌′汉甯屾湜绂诲紑杩欓噷锛屾濂ヨ瘖鎵€锛屽氨鏄尰鐤楃晫鐨勫湥鍦般€�
浠栦滑鍦ㄩ潤闈欑殑绛夊緟锛岀瓑鐫€澶ф磱褰煎哺鐨勫涔＄殑淇″彿浼犺緭銆�
妗屽瓙涓婃斁鐫€鏈€鏂颁竴鏈熺殑銆奣heNewEnglandJournalofMedicine銆嬶紝缈诲埌鐨勯〉闈紝姝ｆ槸鏈夊叧浜嶵IPS鎵嬫湳鐨勬枃绔犮€�
绌嗘稕鑴戝瓙娴戞祮娴嗙殑锛屾枃绔犻噷璇碩IPS鎵嬫湳鐨勭┛鍒烘鏁版槸閭ｄ箞鐨勪笉鍙€濊銆�
鍥炴兂璧锋潵鎵嬫湳鐩存挱闂寸殑鎾嚭鐨勬墜鏈紝铏界劧鍚磋€佸笀涓嶇浉淇★紝浣嗘槸绌嗘稕纭畾杩欐槸鐪熺殑銆�
闅鹃亾鏉忔灄鍥墜鏈洿鎾棿锛屾槸閭ｄ釜鍙儜浠佺殑鍖荤敓寮勭殑锛�
鏄皝锛屽苟涓嶉噸瑕侊紝閲嶈鐨勬槸绌嗘稕鍦ㄨ繖涔嬩腑鎰熷彈鍒颁簡鏃犳硶閫捐秺鐨勮窛绂汇€�
TIPS鎵嬫湳锛岃鐭ラ亾杩欏彲鏄疶IPS鎵嬫湳鍟婏紒
涓€閽堢┛鍒烘垚鍔燂紝鏄灏戜粙鍏ョ鍖荤敓鐨勬ⅵ鎯筹紒
鑷繁鐨勮€佸笀鍚存捣鐭虫棤娉曞疄鐜帮紝姊呭ゥ璇婃墍涔熸棤娉曞疄鐜帮紝鍗磋閭ｄ釜鏈変簺鎲ㄥ帤銆佹湸瀹炵殑灏忓ぇ澶彉鎴愪簡鐜板疄锛�
杩欎笉瀛樺湪锛�
绌嗘稕蹇冮噷涓嶆湇姘旓紝浣嗕粬娌¤璇濓紝鍙槸闈欓潤鐨勫潗鐫€銆傜溂鐫涙姝荤殑鐩潃妗屽瓙涓婇偅鏈潅蹇椻€斺€旂涓€浣滆€咃細zhengren锛岀浜屼綔鑰咃細RudolfG.Wagner銆�
RudolfG.Wagner鏁欐巿锛屼笟鐣岄《灏栫殑瀛﹁€咃紝绌嗘稕鐭ラ亾銆�
浠栨洿鐭ラ亾锛屼竴绡囨枃绔狅紝绗竴浣滆€呭拰绗簩浣滆€呬箣闂寸殑宸窛銆�
涓€鍒囬兘鏄湡鐨勶紝鍦ㄥ笣閮藉畬缇庡畬鎴愬墠鍒楄吅浠嬪叆鏍撳鐨勫皬澶уか宸茬粡鎴愰暱鍒拌繖绉嶇▼搴︿簡涔堬紵
鐪熸槸璁╀汉鏃犳硶鐩镐俊銆�
鐢佃剳閲屾帴鏀跺埌閭欢澹伴煶鍝嶈捣锛屽惔鏄ュぉ椹笂鈥滃脊鈥濅簡璧锋潵锛屾渶蹇殑鎵嬮€熷紑濮嬫墦寮€閭欢銆�
鏋滅劧锛岄偖浠跺唴瀹规槸涓€涓墜鏈棰戙€�
瑙嗛涔熶笉澶э紝寰堝揩灏变笅杞藉畬姣曘€�
瀹為獙瀹ょ殑绌烘皵浠夸經閮藉嚌鍥轰簡锛屽嚑浣嶆濂ヨ瘖鎵€鐨勭粓韬暀鎺堝嚌瑙嗙潃鐢佃剳灞忓箷锛岃鐪嬭棰戯紝杩炰竴甯у奖鍍忛兘涓嶆効閿欒繃銆�
鎵嬫湳瑙嗛涓紝绌嗘稕鐪熺殑鐪嬪埌浜嗛偅涓勾杞荤殑韬奖銆�
浠栨渶寮€濮嬪嚭鐜板湪瑙嗛鐨勪竴瑙掞紝韬竟杩樼珯鐫€涓€涓韩鏉愰珮澶х殑寰峰浗浜恒€�
鍦ㄦ墜鏈彴涓婃秷姣掋€侀摵鎵嬫湳鍗曠殑浜虹湅璧锋潵骞撮緞涓嶅皬浜嗭紝浠栧緢璁ょ湡锛屼竴涓濅笉鑻熴€�
杩欐槸鎺堟潈褰曟挱锛屼粠鎮ｈ€呰蛋涓婃墜鏈彴寮€濮嬶紝鍏ㄧ▼褰曞儚銆傚拰鏉忔灄鍥殑鎵嬫湳鐩存挱闂达紝鍙兘鐪嬪埌鏈噹鎴劧涓嶅悓銆�
鎵€浠ワ紝绌嗘稕鐪嬪埌浜嗘瘮鎵嬫湳鐩存挱闂存洿澶氱殑淇℃伅銆�
寰堝揩锛岄瞾閬撳か路鐡︽牸绾虫暀鎺堢寮€鎵嬫湳瀹わ紝閭ｄ釜鑷繁姘歌繙閮戒笉浼氬繕璁扮殑骞磋交韬奖绔欏埌浜嗗姪鎵嬬殑浣嶇疆銆�
鍘熸潵浠栦篃涓嶄細鍋氾紝鍙兘褰撳姪鎵嬪晩锛岀﹩娑涜寰楀績閲屽ソ澶氫簡銆�
浣嗘湳鑰呬翰鑷秷姣掞紝鍔╂墜鍗村ぇ鎽囧ぇ鎽嗙殑绔欏湪涓€杈光€︹€︾畻浜嗭紝杩欑缁嗚妭涓嶅€煎緱鎺ㄦ暡銆�
瑙嗛涓€甯у抚鎺ㄨ繘锛岄潤鑴夌疆绠★紝瀵间笣銆佸绠¤繘鍏ャ€傞珮灏戞澃鐨勬墜娉曞湪绌嗘稕鐪嬫潵锛岀殑纭緢濂斤紝浣嗗嵈涓嶅濂斤紝缁濆涓嶆槸涓栫晫涓€娴併€�
绌嗘稕瀹㈣鍒嗘瀽锛岃嚜宸辩殑姘村钩姣旇棰戜腑鐨勬湳鑰呭彧楂樹笉浣庛€�
鍘熸潵涔熶笉杩囧姝わ紝浣嗙﹩娑涗緷鏃ц鐪熺殑鐪嬬潃瑙嗛锛岀瓑寰呮渶鍚庣┛鍒虹殑閭ｄ竴骞曘€�
绌垮埡濂椾欢杩涘叆锛屽奖鍍忎笂鐨勪綅缃€︹€︾﹩娑涙湁浜涚湅涓嶆噦浜嗐€�
杩欓噷锛屽彧鏄紬澶氬彲绌垮埡鐐瑰叾涓箣涓€锛屼粬浠负浠€涔堣閫夋嫨杩欓噷锛�
绌垮埡濂椾欢鍋滄绉诲姩锛岀湅鏍峰瓙鏄杩涜绌垮埡浜嗐€�
蹇界劧锛屾墜鏈棰戜腑锛岀珯鍦ㄥ姪鎵嬩綅缃殑骞磋交浜烘墜閲岀殑姝㈣閽冲瓙蹇界劧鍔ㄤ簡涓€涓嬶紝鎵撳湪鏈€呯殑鎵嬭厱涓娿€�
姊呭ゥ璇婃墍鐨勪粙鍏ュ疄楠屽閲屽搷璧蜂竴鐗囨儕鍛煎０銆�
濂界啛鎮夌殑涓€骞曘€�
绌嗘稕蹇冮噷鎺€璧蜂簡鎯婃稕楠囨氮銆�
杩欏摢閲屾槸鍔╂墜锛岃繖鐗逛箞鏄暀瀛︽墜鏈紒
鍙湁鏁欏鎵嬫湳鐨勬椂鍊欙紝鑰佸笀鎵嶄細绔欏湪鍔╂墜鐨勪綅缃紝鎵嬮噷鎷庣潃姝㈣閽冲瓙锛屼竴涓姩浣滀笉瑙勮寖锛屾琛€閽冲瓙闅忔椂閮戒細鏁叉墦涓婃潵銆�
涓轰粈涔堜細鏄繖鏍凤紵鏈€呯殑姘村钩涓嶅樊锛岃兘杈惧埌姊呭ゥ璇婃墍鐨勬櫘閫氭按鍑嗕簡锛屾€庝箞杩樹細琚笂鏁欏鎵嬫湳锛�
绌嗘稕鏃犳硶鐞嗚В銆�
鏃犺浠栧湪鎯充粈涔堬紝鏃堕棿杩樺湪娴侀€濓紝瑙嗛杩樺湪鎾斁銆�
涓€姝㈣閽冲瓙鎵撲笅鍘伙紝鏈€呴┈涓婂井寰崲浜嗕竴涓墜鍨嬶紝绌垮埡濂椾欢涔熸敼鍙樹簡浣嶇疆銆�
蹇笉鍙鐨勭┛鍒洪拡绌垮叆锛岀┛鍒哄浠堕殢鍚庢挙鍑猴紝甯﹁啘鏀灦璺熺潃杩涘叆銆�
浠栦滑鐪熺殑鏈変俊蹇冧竴娆″氨绌垮埡鎴愬姛浜嗕箞锛�
杩欎篃鈥︹€�
绌嗘稕鏃犳硶褰㈠鑷繁鐨勫績鎯咃紝鐪肩潧涓€鐪ㄤ笉鐪ㄧ殑鐪嬬潃瑙嗛銆�
甯﹁啘鏀灦杩涘叆锛岄『鐫€绌垮埡閽堣仈閫氫簡鑲濋潤鑴変笌闂ㄩ潤鑴夈€�
閫犲奖锛岄棬鑴変笌鑲濋潤鑴変箣闂磋娑叉祦鍔ㄩ€氱晠锛屾墜鏈垚鍔熴€�
闅忓悗锛屽張涓€鏋氬彲鍥炴敹鏀灦杩涘叆锛屾墦寮€姘斿泭锛屽畬缇庡畬鎴怲IPS鎵嬫湳銆�
鏄湡鐨勨€︹€﹂兘鏄湡鐨勨€︹€�
瀹為獙瀹ら噷鐨勭┖姘斿凡缁忓嚌鍥猴紝姣忎釜浜洪兘瑙夊緱杩炲懠鍚搁兘鏄偅涔堢殑鍥伴毦銆�
鎽勫叆涓€鐐圭偣姘ф皵锛岄兘鏄瀬涓哄ア渚堢殑浜嬫儏銆�
绠€鐩村お涓嶅彲鎬濊浜嗭紒鐪熺殑鏄竴閽堝氨瀹屾垚浜員IPS鎵嬫湳锛�
绌嗘稕鎭嶆儦瑙夊緱锛岃嚜宸卞湪鐪嬫潖鏋楀洯鐨勬墜鏈洿鎾€�
鍞竴涓嶅悓鐨勬槸锛岀珯鍦ㄥ姪鎵嬩綅缃笂鐨勯偅涓彨鍋氶儜浠佺殑骞磋交鍖荤敓锛岀敤姝㈣閽冲瓙鏁叉墦鏈€呯殑鎵嬭厱銆�
鍒板簳缁忚繃浜嗗灏戞鎵嬫湳锛屼粬鎵嶇啛缁冩帉鎻IPS鎵嬫湳鍒拌繖绉嶅湴姝ワ紝閮藉凡缁忚兘鍋氭暀瀛︽墜鏈簡锛燂紒
杩欐槸涓€涓枒闂紝鍍忔槸涓€鍙箤楦﹁埇鍦ㄥ湪鍦虹殑姣忎竴涓汉鐨勮剳娴烽噷鐩樻棆鐫€锛屽槑鍢庣殑鍙潃銆�